Engagez-vous. Devenez volontaire de police à Patong, langue étrangère requise

[Le Modérateur 63]

PHUKET: La police de Patong accepte maintenant les candidatures pour le nouveau contingent de volontaires afin d'aider les policiers à communiquer avec les touristes, et recherche des personnes ayant des compétences linguistiques.

Cependant l'avis d'appel à candidatures, affiché au poste de police de Patong, ne mentionne pas de compétences linguistiques.

Le chef de la police de Patong, le colonel Anotai Jindamanee, a confirmé à The Phuket News ce matin (10 septembre): «Nous voulons que les gens qui ont du cœur servent les touristes. Nous cherchons des candidats. Nous ouvrons les candidatures aujourd'hui (10 septembre), pour les Thaïlandais et les étrangers.

«Il est certain que les compétences en langues étrangères sont requises dans leur propre langue. Ils doivent pouvoir communiquer en anglais comme langue internationale », a expliqué le Col Anotai.

«Les autres compétences des candidats étrangers sont la capacité de parler le thaï. Le niveau de la langue thaïlandaise ne doit être que basique pour que les Thaïlandais puissent les comprendre. Il n’est pas nécessaire d’être un «excellent» locuteur en thaï. C'est juste pour communiquer avec les policiers thaïlandais et les populations locales.

«J'invite les Thaïlandais et les étrangers qui aiment la Thaïlande à venir travailler avec la police pour assurer la sécurité et la confiance des touristes (voyageant à Phuket et à Patong).

«Nous voulons surtout que les volontaires assistent les touristes sur la plage de Patong et le long de Bangla Rd», a-t-il déclaré.

Le Col Anotai a ajouté que les nouveaux uniformes que porteront les volontaires sont toujours en cours de conception.

«Je ne veux pas que les touristes et les autres personnes les confondent avec la police. L'uniforme sera différent », a-t-il déclaré.

L’appel à de nouveaux volontaires suit le licenciement unilatéral de tous les volontaires précédents par le colonel Anotai, le mois dernier.

L'avis affiché au poste de police de Patong dit ceci :

Annonce du poste de police de Patong

NON. 274/2561

 Volontaires des policiers (poste de police)

POUR Travailler avec la police royale thaïlandaise. IL FAUT Comprendre les touristes. Avoir des connaissances juridiques. Casier judiciaire vierge. Conseiller. Faciliter la vie des touristes. Eviter l'exploitation des touristes par les opérateurs de la région. Promouvoir une bonne image du pays.

 Commissariat de police de Patong Province de Phuket recherche Des agents volontaires (policiers) -  20 interprètes en langues étrangères. Le candidat doit posséder les qualifications suivantes:

 1. Postuler et interviews. 10 septembre - 14 septembre 2018

Centre de service public, 1er étage, poste de police de Patong 10h30 - 15h30
Phuket Central

 2. Qualifications des candidats

2.1 Capable de communiquer en thaï.

2.2 Avoir une connaissance de base du droit commun. Pouvoir conseiller les touristes.

2.3 Avoir de bonnes relations humaines et une bonne attitude envers la police nationale.

2.4 Homme ou femme pas plus de 45 ans

2.5 Casier judiciaire vierge. Pas de contentieux avec la police de l'immigration

2.6 Visa valide.

 3. Formation et soumission des documents

3.1 Les interviews auront lieu le 17 septembre 2018 aux salles de réunion du 3ème étage du commissariat de police de Patong, de 9h30 à 12h00.

 4. Formulaire et dossier

4.1 une copie de votre passeport

4.2 Certificat de résident du bureau de l'immigration

4.3 Deux photos

4.4 Dans le cas des candidats exerçant des activités dans la région de Patong

le nom de l'établissement commercial et deux documents connexes.

Fait le 7 septembre 2018

 Colonel de police (Anotai Jindamanee)

Directeur du poste de police, province de Patong Phuket

https://www.thaivisa.com/forum/topic/1056693-wanted-patong-police-volunteers-foreign-language-required/