L'expatrié américain évite la prison pour ses commentaires négatifs et conclut un accord avec l'hôtel de Koh Chang

[Le Modérateur 64]

suite de cette affaire

 

 L'affaire de diffamation contre un Américain qui a publié des critiques préjudiciables sur un hôtel de Koh Chang a été réglée après qu'il a admis avoir menti et présenté ses excuses.

La prise de bec de Wesley Barnes avec l'hôtel Sea View a fait la une des journaux non seulement en Thaïlande mais aussi dans le monde entier.

Maintenant, M. Barnes, qui vivrait et travaillerait en Thaïlande, a accepté un plan en quatre points pour permettre à l'hôtel d'abandonner les charges de diffamation contre lui.

Il promet de contacter les médias du monde entier pour leur faire part de sa contrition, de s'excuser auprès de l'Autorité du tourisme de Thaïlande, d'informer son ambassade et de demander à Tripadvisor de retirer les commentaires dommageables concernant l'hôtel.

Dans un article de Siam Rath, le chef de la police de l'île  a également expliqué les circonstances dans lesquelles M. Barnes a été emprisonné pendant deux jours après son arrestation, lorsqu'il a été ramené à Koh Chang.

Hier matin, Attapol Suwannajan, un avocat représentant M. Barnes, a emmené ce dernier à l'hôtel où ils ont rencontré le représentant de l'hôtel Pitcha Rattanawong et son avocat Tinyaphat Meepetchatthamongkhol.

Le chef de la police de Koh Chang, Pol Col Kitti Maleehuan, était présent en tant que témoin médiateur.

Tinyaphat a déclaré que M. Barnes était venu avec un ami les 27 et 28 juin. Ils sont allés au restaurant et il y a eu une dispute à propos du droit de bouchon que l'hôtel pouvait légitimement facturer. M. Barnes a refusé de payer et une dispute a suivi.

Le gérant du restaurant a été appelé et il a autorisé le client à ne pas payer.

Cependant, à partir du 29 juin, M. Barnes a commencé à publier des critiques et des commentaires préjudiciables sur des sites web. Les tentatives de médiation avec lui ont échoué et l'hôtel a finalement décidé de le poursuivre en justice pour diffamation.

Dès que M. Barnes a accepté un plan pour régler l'affaire et présenter des excuses, l'hôtel a accepté de mettre fin à l'affaire, a déclaré l'avocat qui a mentionné la loi thaïlandaise, le respect mutuel et l'équité dans ses remarques.

Par l'intermédiaire d'un interprète, M. Barnes a remercié l'hôtel et la police d'avoir accepté ses sincères excuses. Il était heureux de les présenter.

Mais il ne s'agissait pas d'un "regret" occasionnel - Barnes a signé d'un document en quatre points décrivant ce qu'il devait faire pour que l'hôtel abandonne l'affaire :

 

Il a promis :

 

1. De présenter des excuses sincères et complètes à l'hôtel et au personnel et d'en envoyer des copies aux médias suivants : CNN, ABC, le Daily Mail, la BBC, Insider, The Morning Call, The Sun, CBS, the Independent, NBC, Fox, Reuters, le New York Times, le Guardian, le Bangkok Post et l'AFP :

"Je, M. Barnes, suis désolé d'avoir menti dans mon commentaire qui a diffamé l'hôtel".

Les mensonges concernent l'esclavage, la nationalité du personnel et les coronavirus (des choses qu'il a répétées de nombreuses fois, selon le document).

La déclaration continue :

"Rien dans mes critiques n'était vrai".
Il a admis s'être "emporté" et a reconnu qu'il avait totalement tort et l'avait avoué à l'hôtel.

 

2. Il doit envoyer une lettre d'excuses à la branche de Trat du TAT pour s'excuser d'avoir porté préjudice au tourisme dans la province.

 

3. Il doit contacter l'ambassade des États-Unis pour lui faire connaître la vérité sur cette affaire.

 

4. Il doit contacter Trip Advisor pour lui faire part de ses méfaits et des raisons pour lesquelles il a été poursuivi en Thaïlande. Il doit demander à Tripadvisor de retirer un "Red Badge" de la page du Sea View et de lui garantir que ce site ne conseillera pas aux lecteurs d'éviter l'hôtel.

 

L'accord stipule également que M. Barnes accepte de mettre en œuvre les points 1 à 4 d'ici la fin du mois, après quoi l'hôtel retirera sa demande de diffamation auprès du tribunal.

L'hôtel a accepté ses excuses et l'a remercié.

Tout cela doit être communiqué aux médias.

M. Barnes n'a fait aucun autre commentaire aux médias.

Pol Col Kitti s'est dit soulagé que l'affaire soit réglée. Les plaintes concernant les accusations portées en vertu de la loi sur la criminalité informatique pourraient être réglées de cette manière par accord mutuel.

Il a expliqué que le suspect avait été arrêté un vendredi et amené à Koh Chang et avait comparu au tribunal le samedi matin.

Cependant, ni sa femme ni un garant n'ayant pu payer sa caution à temps, il a été maintenu en prison pendant deux jours jusqu'au lundi.

Le lundi, la femme du suspect est arrivée pour payer une caution de 100 000 bahts et il a été libéré.

Il a demandé à M. Barnes d'expliquer cela aux médias.

 
https://forum.thaivisa.com/topic/1186647-american-expat-avoids-jail-for-negative-review-reaches-settlement-with-koh-chang-hotel/

 

photo Siam Rath