L’armée thaïlandaise n'a pas repoussé les réfugiés Karens mais les a "convaincus" de rentrer

[Le Modérateur 64]

Le gouverneur de Mae Hong Son affirme que la plupart des Karens du Myanmar qui ont fui en Thaïlande sont rentrés volontairement

Le gouverneur de Mae Hong Son, Sitthichai Chindaluang, a pris la parole mardi.

Il a dit que des troupes de la Task Force Naresuan, responsable de la sécurité dans les zones frontalières de sa province, ont été déployées pour s'occuper des Karens en fuite.

Le gouverneur affirme que les troupes ont "convaincu" la plupart des Karens de retourner dans leur propre pays, tandis que les quelques autres devraient rentrer dans les prochains jours.

On ne connaît la signification du verbe "convaincre" dans l'esprit d'un militaire thaïlandais.

Le gouverneur a déclaré que sa province mettrait en place un centre d'urgence pour aider les Karens déplacés, si les combats à l'intérieur du Myanmar s'intensifient et constituent une menace pour eux.

Des médecins thaïlandais soignent des réfugiés birmans blessés à l'hôpital Sop Moei de la province de Mae Hong Son le 30 mars 2021, après avoir traversé la rivière Salween à la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar à la suite des bombardements dans l'État de Karen. (Photo de Lillian SUWANRUMPHA / AFP)

Il a poursuivi en affirmant que sept Karens blessés ont été admis dans trois hôpitaux de la province et qu'ils n'ont pas été forcés de rentrer au Myanmar, comme l'ont rapporté à tort certains médias ajoutant, cependant, qu'une fois guéris, ils seront "renvoyés", mais dans une zone sûre.

https://forum.thaivisa.com/topic/1211994-mae-hong-son-governor-claims-most-myanmar-karens-who-fled-to-thailand-have-returned-voluntarily/