Un costume traditionnel thaï gagne un concours au Sri Lanka

[Le Modérateur 62]

 

 

Image: Manager Online

Le  concours du plus beau costume se déroulait à Colombo et c'est celui appelé "Thotsaphak Naree Sri Siam" représentant la Thaïlande qui a gagné.

C'est Arm-Arthitaya Khunalaphat qui le portait lors du concours Miss Intercontinental 2016

Le costume est controversé car il représente un démon à 10 têtes, Thotsakan, personnage du Ramayana. La question est de savoir s'il est correct d'avoir ce démon sur le corps.

http://www.thaivisa.com/forum/topic/949208-thai-costume-wins-award-at-miss-intercontinental-pageant-in-sri-lanka/

 

[Jedsada 116]

Les héros de la mythologie thaï ont une grande similitude avec ceux de la mythologie hindoue.

Ainsi, Thotsakan, le démon, qui était amoureux de Sida (l'épouse du Phra Rama) qu'il a enlevée ressemble étrangement au démon hindou Ravana. Dans ce conte hindou on retrouve également le Dieu Rama et son épouse Sita, la ville d'Ayodhaya et le Dieu Narayana (Vishnu).
Dans le conte thaï "Ramkien (la Goire de Rama), on y retrouve Ayutthaya, Narai (Phra Rama)...

Pour les amoureux d'Opéra, l'histoire est racontée dans l'opéra de Somtow Papinian Sucharitkul "Ayodhaya" que l'on peut voir sur Youtube.

Un bouquin du même auteur et du même titre est également disponible...

Ah oui ! j'allais oublier : la grande statue qui se trouve à l'aéroport de Suvarnabhumi dans le hall des départs est Thotsakan